“Breaking point”⠀

(English Below)
⠀⠀
Un truc de dingue de contempler le haut d’une chute, il y a simultanément à un endroit très précis, une version de l’harmonie, du calme et de l’équilibre qui cohabite avec le désordre, le bruit et le chao.⠀
⠀
Chaque molécule d’eau passe d’un état à un autre en une fraction de seconde…et puis, tôt ou tard, le calme revient, dans une paisible rivière, dans un lac ou encore un lointain océan.⠀
⠀
Et ça explique bien des choses étant donné que nous sommes plus ou moins constitués de 60% d’eau ⠀
⠀
⠀
Breaking point⠀
⠀
A crazy thing to contemplate the top of a waterfall, there is simultaneously in a very precise place, a version of harmony, calm and balance which coexists with disorder, noise and chao.⠀
⠀
Every water molecule goes from one state to another in a fraction of a second ... and then, sooner or later, calm returns, in a peaceful river, in a lake or even a distant ocean.⠀
⠀
And that explains a lot given that we are more or less made up of 60% water