

« Wild Roses »⠀
(English Below)⠀
⠀
Connaissez-vous cette légende? ⠀
⠀
A l'époque médiévale, en Europe, une jeune fille nommée Elisa Day était connue pour sa beauté hors du commun. Un jour, un jeune homme de passage dans le village d'Eliza Day la vit et en tomba follement amoureux. Ils se virent les trois jours suivants. Le premier jour, il alla lui rendre visite chez elle. Le deuxième jour, il lui apporta une rose rouge et lui demanda de le retrouver là où les roses fleurissaient ; près de la rivière. ⠀
Le troisième jour, Eliza se rendit au rendez-vous sans se douter de ce qui l'attendait. ⠀
Son prétendant, inquiet à l'idée que sa beauté ne fade, la tua. Il plaça une rose rouge entre ses dents et laissa son corps dériver le long de la rivière. Depuis, Eliza hanterait cette rivière.⠀
⠀
Oui...un chouïa tristounet...mais Nick Caves (Where the Wild Roses Grow) & Kylie Minogue on pondus en 1996 un morceau d’anthologie ! ⠀
⠀
⠀
"Wild Roses"⠀
⠀
Do you know this legend?⠀
⠀
In medieval times, in Europe, a young girl named Elisa Day was known for her extraordinary beauty.⠀
One day, a young man passing through the village of Eliza Day saw her and fell madly in love with her.They saw each other for the next three days.The first day, he went to visit her at her home.On the second day, he brought her a red rose and asked her to find it where the roses were blooming; near the river.The third day, Eliza went to the meeting without suspecting what awaited her.Her suitor, worried that her beauty would fade, killed her.He placed a red rose between his teeth and let his body drift along the river.⠀
Since then, Eliza has haunted this river.⠀
⠀
Yes ... a sad chouïa ... but Nick Caves (Where the Wild Roses Grow) & Kylie Minogue laid in 1996 a piece of anthology!
